Déclaration sur les droits des Premières Nations aux langues ancestrales

Les chefs de l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL), réunis en assemblée, ont adopté une déclaration historique sur les droits aux langues ancestrales lors de la deuxième édition du Forum sur les droits linguistiques des Premières Nations, qui avait lieu à Saint-Sauveur les 4 et 5 septembre 2024. Cette déclaration trace la voie en précisant le pouvoir qu’elle nous confère dans l’exercice de notre droit à l’autodétermination. Au cœur de nos identités, les langues ancestrales doivent être protégées, reconnues et transmises. Il s’agit de notre responsabilité; nous avons l’obligation de poser des gestes concrets dès maintenant. 

Les traditions juridiques des Premières Nations sont encore vivantes et doivent être reconnues. Les chefs sont mobilisés dans ce mouvement d’affirmation, et avec la ferme intention de maintenir et de revitaliser les langues ancestrales pour assurer leur transmission aux générations futures. En dépit des lacunes et des difficultés qui subsistent dans nos relations avec le gouvernement du Québec, nous avons l’occasion d’agir autrement, dans le respect de nos droits et de nos aspirations, et nous devons la saisir. 

Lire l'ensemble de la déclaration

Historique

Avec l’adoption de la Loi sur les langues autochtones, nous avons réalisé que nous devions être informés des enjeux et des développements touchant nos langues. 

Le Comité régional des langues ancestrales a été créé en 2020 par l’APNQL et est hébergé par le CEPN, qui soutient ses opérations et l’administration de ses activités pour l’APNQL. Ses décisions majeures se prennent lors des rencontres des représentants des communautés.

En août 2022, les chefs de l’APNQL ont adopté la résolution 05/2022 pour signifier leur appui au Comité régional. En septembre 2022, le chef Sipi Flamand a accepté le mandat de porter le dossier des langues pour l’APNQL et de siéger au Comité des chefs sur les langues de l’Assemblée des Premières Nations (APN).   

Mission du Comité

En soutien aux Premières Nations et en collaboration avec elles, le Comité régional des langues ancestrales a pour mission de contribuer au maintien et à la revitalisation de leur langue ancestrale.

Vision

Que tous les membres des Premières Nations puissent avoir de nombreuses occasions de vivre leur culture et d’apprendre leur langue.

Valeurs

Respect

L’assise de nos langues est sur le territoire. Nos relations humbles et respectueuses avec le territoire et entre nos nations doivent être le fondement des actions et des décisions que nous prenons à l’égard de nos langues.

Persévérance

Nos langues ont besoin de nous tous pour prospérer. Nous devons être persistants et courageux si nous voulons les transmettre et les préserver pour les générations actuelles et à venir. 

Entraide

Inspirés du savoir-faire et du savoir-être de nos ancêtres et de nos aîné(e)s, nous nous engageons à unir nos efforts pour atteindre nos objectifs communs, en nous appliquant à offrir le meilleur de nous-mêmes. Aujourd’hui, comme auparavant, nous devons travailler ensemble pour assurer la survie de nos langues.

Mandats

Compte tenu de la résolution 05/2022 et de l’exercice de planification stratégique mené en janvier 2023, nous avons précisé les mandats du Comité régional comme suit :

    Mobiliser et informer les communautés

    • Mobiliser les 43 communautés (une personne par communauté).
    • Tenir un forum annuel et assurer la présence des aînés à nos événements.
    • Déposer les documents destinés aux membres du Comité sur un site Web avec portail sécurisé.
    • Tenir des rencontres du Comité (au moins quatre par année).
    • Dresser un plan de communication.
    • Faciliter le réseautage entre les défenseurs, les alliés et les ressources qui œuvrent dans le domaine des langues.

    Défendre les langues ancestrales des Premières Nations au Québec-Labrador

    • Informer les chefs sur le dossier des langues (chef porteur et APNQL).
    • Appuyer le chef porteur dans ses représentations auprès des instances gouvernementales et des partis de l’opposition.
    • Mettre en place les stratégies du plan de communication pour la reconnaissance et la défense de nos langues.
    • Assurer une veille des politiques qui peuvent avoir un impact sur les langues ancestrales.
    • Établir des partenariats stratégiques avec des personnes qui peuvent avoir un impact sur la défense des langues des Premières Nations au Québec et au Labrador.
    • Élaborer et diffuser le message concernant nos langues.
    • Sensibiliser les différentes instances et le grand public.

    Contribuer au renforcement des capacités

    • Reconnaître les compétences et renforcer les capacités en offrant aux communautés un accompagnement personnalisé.
    • Offrir des séances de formation pour les chargé(e)s de projet en langue et culture.
    • Favoriser le partage de ressources, de matériel et d’outils linguistiques.
    • Favoriser la formation d’enseignant(e)s de langues. 
    • Offrir à tous les employés du Comité régional de nombreuses occasions d’apprendre une langue des Premières Nations.

    Promouvoir et valoriser les langues ancestrales au Québec-Labrador

    • Mettre en commun les pratiques gagnantes de transmission et de revitalisation linguistiques.
    • Promouvoir le rôle important des aîné(e)s dans les initiatives linguistiques.
    • Mettre en place des projets qui favorisent la valorisation des langues.